Buenas noches a todos:
Una amiga thai me pregunta por este caso en que está metido una amiga suya, a ver si me podéis aclarar para darle información práctica que le ayude, os expongo el caso:
.- chica tailandesa, se casa (en Tailandia) por el juzgado con un alemán, tienen un hijo en común, con algún caso de malos tratos del marido hacia ella de por medio, él se pira a su país, y pasa del crío; La mujer sigue viviendo en Tailandia con su hijo ( del que no se hace cargo para nada el padre), y ella lleva varios años pidiéndole el divorcio, éste no está por la labor.
Preguntas:
1.- Existe en Tailandia alguna figura similar a España (abogado y procurador de oficio: justicia gratuíta) para que gente sin recursos económicos, como le ocurre a esta chica, pueda acceder a abogado que le tramite/asesore con el divorcio? Por lo que tengo entendido creo que no, pero quería que me lo confirmárais si lo sabéis.
2.- Al no ser un divorcio de mutuo acuerdo (él no quiere divorciarse), sino un divorcio contencioso, ¿qué opciones tiene esta mujer para realizarlo?: tiene obligatoriamente que comparecer el marido extranjero (alemán) en Tailandia (país donde se celebró el matrimonio? Podría ella, por alguna vía legal que ofrezca la legislación tailandesa, solicitar el divorcio judicialmente sin necesidad de asistencia letrada?
El principal problema es que no tiene dinero para costearse un abogado que le tramite el proceso de divorcio, le piden una pasta por ello, y no sabe qué hacer para poder divorciarse de este hombre con el que no tiene relación, más allá de un hijo del que no se hace cargo....
Agradecería cualquier consejo; Gracias de antemano.
Un saludo
Debería denunciar ante todo la desaparición de su marido. En los juzgados contará con asistencia jurídica gratuita. Pasado un tiempo, en el que él no dé noticias, supongo, se le acordará el divorcio. Desconozco los plazos. Si pregunta en los juzgados correspondientes al lugar donde vive, podrán darle información más detallada.
Tambien puede ir a la Embajada de Alemania en Bangkok, ellos le explicaran que debe de realizar y mas facilmente lo localizaran en el caso que se encuentre en Alemania o realizaran las gestiones para que le envien una notificacion a su domicilio en Alemania para que se presente en los juzgados alemanes.
Siempre y cuando el matrinio este legalizado en la embajada alemana. Si no es asi, tendran que ser las autoridades tailandesas las que muevan los hilos y encuentren el paradero de esta persona. Dudo que sin la firma de ambos se valido un divircio.
Por incomparecencia ante un requerimeinto judicial, yo creo que sí le concederán el divorcio, y más siendo una thai contra un farang (que somos muy malos).
le tendra que llegar la notificacion al domicilio en Alemania, pienso yo... la Embajada de Alemania sera efeciente en su trabajo.
Ademas, para que se quiere divorciar... es que el germano no tiene mucho dinero? Estando casada y con hijos (siempre que este casada por la ley alemana) solo son ventajas para ella. Cuando la palme el aleman sera la heredera y tambien podra pedir pension de viudedad
Para ella tener derechos en alemania tiene que residir al menos 6 meses al anio en el pais, o por lo menos eso le contaba una Tai casada con un aleman que se cepillo un companiero mio, ella cumplia lo de los seis meses alli pues el paisano ya estaba mayor y debia estar cerca la pension de viudedad.
Dice que se ha casado en Tailandia, pero puede haberlo legalizado en la Embajada alemana.
Si sólo están casados en Tailandia, y él no comparece de ninguna forma, ella no tendrá problemas en que le concedan el divorcio Tailandés. Eso sí, que se olvide de reclamos de ninguna clase. Lo único que va a recuperar es su soltería.
Si además están casados en alemania, entonces sí que ella podría empezar el acoso y derribo del patrimonio del coleguita, pero para eso que pille un buen abogado europeo y que vayan a la embajada alemana a dar la lata, que algo pillará. El abogado cobra según cobre ella, de modo que algo es algo.
Hola a todos,
primero de todos, gracias por vuestras respuestas;
Hasta donde yo se, solo están casados en Tailandia, creo que no legalizaron en la embajada alemana dicho enlace;
Ella lleva bastante tiempo sin saber nada de él ( de hecho, me pregunta ahora qué situación se abriría si su marido hubiese fallecido), de qué manera podría resolver su divorcio;
El problema que tiene es que no tiene dinero para costearse un abogado que le asesore y gestione todo el proceso legal, y, por lo que parece, según me cuenta, en Tailandia no existe la justicia gratuíta para gente sin recursos, como pasa en España, ....... alguno de vosotros lo sabe con seguridad?, es decir, si no tienes dinero no puedes acceder a la justicia allí?
Ignoro si acudiendo al Juzgado, simplemente por la declaración de la esposa acerca de su situación el juzgado realiza los trámites necesarios para poner en marcha el proceso de divorcio (requerimiento al esposo a través de citación local en Tailandia, o en caso de ser negativa, (lo más probable), en su país nacional a través de oficio enviado a autoridades judiciales alemanas o embajada alemana en Tailandia........), como digo, en legislación tailandesa estoy muy verde, y si alguno de los que vivís allí tenéis más información, os lo agradecería.
Un saludo
Lo que tiene que hacer es ir al Amphur mas cercano, la oficina del registro civil tailandes, y decir que se quiere divorciar... ahi le explicaran lo que tiene que hacer. El divorcio en Tailandia es muy barato, 100 o 200 bahts.
me dice mi mujer, que si yo estoy en Espanya y se quiere divorciar, en 10 minutos y 100 bahts es finiquitada la relacion... solamente tiene que ir al Amphur.
Y si lo dice la China ... más vale darle la razón ...
Habia odio la historia del bufalo enfermo, del padre o la madre enferma, hacer un curso de ingles.... pero lo del divorcio y dinero para el abogado, esa es nueva.
Manyana ire al Amphur y preguntare que hay que hacer para divorciarse.
este es el documento para solicitar el divorcio, tienes que ir al amphur,