La moda del tatuaje budista será censurada en Tailandia

Taxonomy upgrade extras:

He recordado que tengo dos o tres noticias sobre Tailandia guardadas en mis favoritos y puesto que estoy en el foro adecuado, qusiera compartir con vosotros. Aquí va una. Tatuajes, budismo, censura y Tailandia. Todo en uno. :)

ASIA | Habrá una ley que lo prohíba

La moda del tatuaje budista será censurada en Tailandia

Irene Alconchel | Efe | Bangkok

Actualizado viernes 08/07/2011 13:55 horas

El turista dejará Tailandia con su cuerpo menos decorado a partir de la entrada en vigor de una norma que prohíbe tatuar al extranjero diseños religiosos budistas debido al lucimiento "irrespetuoso" que hace de estos símbolos.

Los miles de tatuadores de Bangkok y otros lugares del país se han echado a temblar tras recibir la amenaza del Gobierno que prepara una ley que prohibirá tatuar diseños de carácter religioso a fin de evitar que este oficio continúe desvirtuando las imágenes del budismo.

Cada año miles de foráneos aprovechan su visita a Tailandia para tatuarse algún dibujo en el cuerpo, sobre todo la imagen sagrada de Buda, y, según las autoridades, muchas veces en zonas consideradas impuras sin saber que eso supone una ofensa para los creyentes.

Las zonas "irrespetuosas"

La sociedad budista juzga como "sucia" la parte del cuerpo que va desde la cintura hasta los pies, por lo que toda representación religiosa en caderas, glúteos o extremidades inferiores es irreverente.

"Nosotros respetamos el budismo, y si un extranjero quiere un tatuaje budista en la pantorrilla, le explicamos por qué no podemos hacérselo y siempre lo suelen entender", explicó Plat, dueño de un pequeño puesto de tatuajes y piercings del barrio de Khao San, la meca capitalina del turismo joven.

Esta zona de Bangkok, que en su día formó parte de la ruta de Shangri-La que siguieron miles de hippies de medio mundo, hoy es uno de los barrios más vivos de la capital, repleto de pequeños hostales y bares frecuentados por la legión de viajeros con mochila que cada día aterriza en Tailandia.

Khao San es para ellos el lugar idóneo en el que hacer compras de última hora con las que agasajar a familiares y amigos y terminar de dar la pincelada definitiva a su cuerpo bronceado o chamuscado con un tatuaje a un precio inferior al que pagaría en Europa, por ejemplo.

Los tatuajes de Angelina Jolie

La demanda de este recuerdo especial creció de forma estelar en 2004, cuando la actriz estadounidense Angelina Jolie se hizo tatuar durante un viaje a Tailandia un gran tigre y un símbolo de protección budista en su espalda con la técnica tradicional tailandesa conocida como "Sak Yant".

"Que Angelina viajara a Tailandia fue un punto de inflexión en nuestro negocio, porque desde entonces muchos turistas nos piden los mismos diseños", explica Plat.

Sin embargo, los extranjeros no suelen decantarse por el "Sak Yant", ya que es una técnica mucho más dolorosa que el tatuaje convencional.

Sun, quien regenta otra de las decenas de estudios de tatuajes de Khao San y desde hace diez años ejerce el oficio que aprendió practicando en sus propias piernas, ha acogido con escepticismo el que esa ley sea cumplida.

Negocio más que convicción religiosa

"Esto es un negocio más y el dinero manda, si el cliente paga siempre habrá quien le tatúe lo que le pida, pese a estas estúpidas prohibiciones ", apunta.

Sun es crítico con el Gobierno, pero también echa la culpa a los extranjeros a quienes tacha de "irrespetuosos" en un "ochenta por ciento de los casos".

Por eso, este tatuador ha decidido adelantarse y ha colocado en su local un cartel en inglés y tailandés con el que avisa al turista que no tatuará imágenes budistas por debajo de la cintura. Porque, según defiende, "en la educación está la solución, no en la prohibición"

 

http://www.elmundo.es/elmundo/2011/07/08/internacional/1310123581.html

Imagen de isanweb
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 11 años 6 meses
se unió: 03/09/2010 - 20:34
Vaya pedazo de noticia!!! Joer en esto habrá que ver ya que estos tais son la leche. Precisamente tengo la pierna de rodilla al tobillo totalmente tatuada de escenas del ramakien... Peter tu crees que Eso lo consideraran escenas budistas?
Imagen de Herr Peter
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 1 año 3 meses
se unió: 21/03/2010 - 03:22

Si no aparecen personajes sagrados, pero en especial Buda, pues no pasa nada.

Esto son noticias que sacan de vez en cuando para que se hable de ellos en el mundo.

Imagen de isanweb
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 11 años 6 meses
se unió: 03/09/2010 - 20:34
Ah bueno si es en plan globo sonda mejor. Tenia pensado tatuarme una figura de algo que se podría parecer a un angel pero voy a pensar otra cosa no vayamos a tentar la suerte. Por cierto Peter HAnuman se considera sagrado? Es que parte del tatuaje es lo mismo que tengo en mi avatar. Tal cual.
Imagen de Herr Peter
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 1 año 3 meses
se unió: 21/03/2010 - 03:22

Pues la verad es que ni idea, pero al ser de la mitología pue sigual les da el punto, a saber.

Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 10 años 2 días
se unió: 29/08/2011 - 18:59

@Isanweb, no sé para los budistas pero estoy seguro que sí es sagrado para los hinduístas. Entre los miles de dioses que tienen se puede decir que Hanuman, el dios mono, es de los más venerados y sin duda está en el top ten de sus preferencias. También es de los que más templos tiene dedicados en su honor. Por cierto, ¿sabías que el dios Hanuman era un mono de Bilbao?

Imagen de Kensen
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 7 años 1 mes
se unió: 18/08/2010 - 12:19

Hanuman tambien es una deidad venerada en tailandia...

Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 4 años 7 meses
se unió: 12/04/2010 - 22:02

¿No hay alguno que se anime a hacerse un tatuaje en el Shivaslinga? Por fuerza ha de ser complicado, ya que dependerá de su estado de enervación divina, que quede como el buda chino o como el buda thai.

¿las tailandesas adorarian al interfecto o le denunciarían?

Imagen de Pii Jay
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 9 años 4 meses
se unió: 16/01/2011 - 11:32

Yo solo me tatuo si el mono es de la zona vieja de Bilbao, si es del centro no me vale.

Imagen de isanweb
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 11 años 6 meses
se unió: 03/09/2010 - 20:34

@javi, yo me iba a tatuar el mono del anis, pero me parecio este un poco mejor... jajaja

@unbillete: gracias por tu aclaracion. Ya sabia que el ramakien estaba basado en el ramayana hindu (es una copia adaptada para tais). El caso es que para mi mujer no lo consideran ningun dios.

Espero que la proxima vez que este por alli y vaya con esos pantalones cortos que tanto le gustan a juan (por aquello de parecer farang, farang, aunque a mi, si voy con gafas, me han confundido varias veces con tai... nose porque, aunque no es la primera vez que me confunden con chino o filipino, y no es coña) a ningun señlor de marron se le ocurra multarme. 

Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 1 año 3 meses
se unió: 08/11/2011 - 05:01

Bueno, y al final sabéis si esa prohibición ha sido hecha ley y no se practican esos tatuajes?

 

En foros budistas de cuando en cuando aparece alguien preguntando por algún símbolo sagrado, mantra o cosas parecidas para tatuárselas. Parece ser que el budismo tibetano desaconseja el tatuarse símbolos sagrados en cualquier parte del cuerpo. La razón es que, como algo sagrado, ha de estar siempre cuidado, limpio y en un lugar apropiado. Y en el cuerpo, pues según la parte, pues o estará sucio, o estarás apoyado, sentado o yo qué sé sobre él. Por esas cosas no se aconseja su tatuación. Pero no se prohibe.