Artículo de la agencia de turismo de Tailandia que comenta las diferentes celebraciones en 13 provincias.
Turismo de Tailandia invita a todos los visitantes a conocer el festival del Songkran o Año Nuevo Tailandés para que participen y disfruten de las numerosas actividades que tienen lugar en todo el país del 7 al 19 de abril.
Este año, con motivo del 84 cumpleaños del Rey de Tailandia, el festival del Songkran centrará sus tradicionales ceremonias en Bangkok y en doce ciudades más de Tailandia; haciendo un recorrido por la riqueza cultural e histórica de todas ellas.
Suraphon Svetasreni, gobernador de Turismo de Tailandia, ha afirmado que ‘Songkran es uno de los festivales más importantes de Tailandia donde las familias y los amigos se reúnen para celebrar el Año Nuevo tailandés, que este año entra en el 2.554, y para honrar a sus mayores en un ambiente de festejos y diversión.
Songkran equivale a Acción de Gracias y Navidad en una y es muy popular entre los visitantes que quieren experimentar el Thainess o el modo de vida tailandés’.
Mientras que este festival es conocido mundialmente por su fiesta del agua en las calles, donde todo el mundo participa en la conocida batalla de agua, Songkran para los tailandeses es también un momento de reunión y renovación de vínculos familiares para honrar a los más mayores a través de ceremonias culturales y rituales ancestrales que reflejan la esencia del ‘Thainess’.
La palabra Songkran deriva del Sánscrito y significa ‘pasar a’, marcando el paso del sol de Piscis a Aries y dando así comienzo al nuevo año solar y el tránsito de la época seca a la época húmeda.
Durante Songkran, el espíritu de la comunidad tailandesa se refleja en actividades como la limpieza y decoración de los templos, las ofrendas a los monjes y los rituales en los que las estatuas de Buda son ungidas con agua lustral perfumada en muestra de respeto. Otra tradición de Songkran es la de mostrar la gratitud y respecto a los ancianos vertiendo agua en sus manos.
Suraphon Svetasreni afirma que ‘el Songkran 2011 va a ser un festival muy especial porque este año honramos a Su Majestad el Rey de Tailandia que cumple 84 años - según la tradición budista se hace una celebración especial cada 12 años que cumple una persona-. Los visitantes podrán ser testigos de las múltiples ceremonias que tendrán lugar en todo el país para conmemorar y honrar a nuestro Rey. Cada zona y región de Tailandia celebra el Songkran de una manera parecida pero siguiendo las tradiciones de cada región que las diferencia del resto’.
Festivales más destacados de Songkran en 13 provincias:
Festival Songkran Bangkok (del 9 al 15 de abril)
Es posible conocer cómo se celebra el Songkran en cuatro regiones de Tailandia a través de un recorrido por Nagaraphirom Park (Suan Nagaraphirom) y Wat Pho en Bangkok. En estos lugares se podrán degustar platos típicos tailandeses y postres locales, así como disfrutar de espectáculos culturales y visitar los ‘Nueve Lugares Sagrados’.
Hay muchas actividades más en Bangkok entre las que elegir, incluida la comunidad Banglumphu, Khao San Road, Phra Athit Road, Santichai Prakan Park, y Kasat Wisut, bajo el lema ‘Love Songkran in Your Home Town’.
Festival Songkran en Chiang Mai (del 12 al 15 de abril)
Chiang Mai, la Rosa del Norte, es conocida por realizar una de las más grandes celebraciones del Songkran en Tailandia. Es posible participar en la ceremonia de apertura del Songkran 2011 en un desfile por toda la ciudad, verter agua con olor a jazmín en una imagen de Buda y en las manos de los ancianos, disfrutar de espectáculos culturales estilo Lanna y probar distintos productos típicos del norte.
Festival Songkran Sukhothai (del 11 al 15 de abril)
En esta provincia del centro-norte, es posible ser testigo de la ordenación de novicios en Phaya Lithai Memorial Plaza, en el distrito de Si Satchanalai, así como en el Parque Histórico de Sukhothai. La fiesta de Songkran local incluye una gran variedad de entretenimientos y espectáculos como desfiles y ferias de productos típicos de la zona. Aquellos que quieran sumergirse profundamente en las raíces de la cultura tailandesa clásica no deben perdérselo.
Festival Songkran y Dok Khun Siang Khaen en Khon Kaen (del 8 al 15 abril)
Khon Kaen se encuentra en el corazón del Nordeste de Tailandia y no hay que perderse la guerra de agua y la procesión de carretas decoradas en la calle Sticky Rice. En Khon Kaen se organizarán también juegos populares y se instalará una feria gastronómica con productos típicos tailandeses en Kaen Nakhon Lake.
Nakhon Phanom Songkran Festival (del 12 al 15 de abril)
En la playa Sai Thong Sri Kottabun en el distrito de Mueang y en el municipio Renu Nakhon (Nakhon Phanom) se puede participar en la ceremonia de unción de la imagen de Buda y en la creación de esculturas de arena que, según la creencia, sirven para bendecir a las personas con buena salud; o ver un desfile tradicional típico.
Festival Songkran Nong Khai (del 6 al 18 abril)
Recomendaciones para Songkran: años anteriores he estado en Bkk, Chiang Mai y Pattaya, este año me gustaría ir al sur pero el tema de las tormentas me para un poco. ¿Alguien tiene idea donde se lo puede pasar uno bien que no sean los sitios antes citados? Gracias
"Algunas de las noches más salvajes que supuestamente he vivido me las creo sólo porque hay pruebas que corroboran que efectivamente ocurrieron..."