Hoy comienza la Semana de la moda 2010 en Bangkok

Taxonomy upgrade extras:

Hoy día 21 de octubre comienza la semana de la moda en Bangkok, el evento más importante de este sector en Tailandia.

Esta es la agenda:

Nueva web de información sobre Tailandia: Portal Siam

Taxonomy upgrade extras:

NeusBKK, antigua y muy activa forera residente en Bangkok hasta que un viaje a España le hiciera olvidarnos ha lanzado un nuevo proyecto: Portal Siam, con información sobre Tailandia y todo lo relacionado con el país de las sonrisas.

Conociendo la calidad de su antigua web, en donde ofrecía de forma regular traducciones de series tailandesas, sólo se puede esperar lo mejor de la nueva iniciativa. Un nuevo lugar para estar informados de lo que ocurre en el país de las sonrisas.

FAQ de Tailandia - Preguntas frecuentes sobre el país (vivir, trabajar, viajar, etc)

Hola,

Bueno, aquí va el elemento de información más ambicioso hasta la fecha: crear un FAQ de Tailandia, con todas las preguntas que normalmente se hacen sobre el país. 

Este artículo se estará editando continuamente a partir de los comentarios e irá creciendo y actualizándose. El formato y los apartados irán aumentando semana a semana.

Hay tres formas en las que se puede contribuir:

1. Proponiendo preguntas para añadir

2. Respondiendo a preguntas abiertas existentes

Etiquetas:

Fan Chan traducida al español

Taxonomy upgrade extras:

Encontré Fan Chan en formato .mkv (alta definición) con subtítulos en inglés integrados. Me fue imposible tratarlos, así que tuve que buscarlos por otro lado y sincronizarlos. Posteriormente lo traduje con un programa, pero muchas frases quedaban auténticamente robotizadas, así que estoy terminando la traducción "a mano": http://gileramxr.blogspot.com/2010/10/fan-chan-my-girl-2003-tai-spanish-subs.html

¡Va por ustedes!

La policía se prepara para la manifestación mañana domingo de los camisas rojas en Bangkok

Taxonomy upgrade extras:

Más de 3.000 policías serán desplegados mañana en Bangkok para garantizar la seguridad durante la segunda gran concentración de camisas rojas desde que su campamento fue disuelto por los militares hace varios meses.

El evento se llevará a cabo en el Monumento de la Victoria y en Sala Daeng. 

Todo ello mientras está activo el estado de emergencia que prohibe las reuniones de más de 5 personas.

El Gabinete de Ministros decidirá qué postura adoptar frente a la apreciación del baht

Taxonomy upgrade extras:

De acuerdo a TAN Network, el Gabinete de Ministros decidirá el próximo martes día 12 qué posición adoptar frente a la fuerte apreciación que esta sufriendo el baht. 

No he encontrado la fuente original de la noticia en la página de TAN Network, pero el twitter está aquí.

Explosión en un edifico de apartamentos en Nonthaburi causa 4 muertos y 6 heridos

Taxonomy upgrade extras:

Una explosión en la Samarn Metta Mantion, en el distrito Bang Bua Thong de Nonthaburi (una provincia en el noroeste de Bangkok, muy cercana a la capital) ha causado 4 muertos y 6 heridos ayer martes día 5.

La vivienda había sido alquilada desde Chiang Mai por un hombre que ya había sido acusado de lanzar granadas en esa ciudad, aunque contra el que nunca se presentaron cargos. Esta persona también habría participado en la pasada manifestación de los camisas rojas en Rachaprasong en Bangkok.

La policía, que también encontró un arma de fuego en la habitación, da por supuesto que se trata de una bomba que explotó mientras estaba siendo construida. 

El jefe del Departamento de Investigaciones Especiales (DSI) ha comentado que esta explosión está en línea con la información de la que disponían sobre miembros del UDD (partido político heredero de Thaksin y afín a los camisas rojas) habían recibido formación en armas países limítrofes y estaban preparándose para crear altercados y asesinar a 39 importantes personas en Tailandia.

El viceprimer ministro, Suthep Thaugsuban -encargado de la seguridad-, ha dicho que la situación es aún normal y que estaba seguro de que las fuerzas de seguridad podrán volver a poner la situación bajo control.

Explosión en Nonthaburi, cerca de Bangkok

Páginas

Suscribirse a Rumbo Tailandia RSS